=============================================================================== Release note Intelligent Power Protector 1.20 for Windows & Linux (October 2O11) =============================================================================== =======================English================================================= New features for Intelligent Power Protector 1.20: ================================================ * Implements new UPS redundancy management feature (refer to user manual) * Compatibility with latest Linux distributions (refer to user manual) * Shutdown script for Xen and KVM is now integrated in IPP * Improved supervision of Eaton 5PX UPS * Improved system tray icon with contextual menu available through right click * Database log size has been optimised. * Statistics provide now device consumption in kWh instead of kVAh. * A UPS configuration panel appears in shutdown menu (RO with network Power Source and RW with serial line Power Source) * Shutdown controller feature is now compatible with Network card Corrected problems: ================= 1.10-4 Known issues: ============= 1.20-1) On Linux, when you enable the Shutdown Controller optional module, a problem in the IPP service initialization occurs. Solution: The issue can be easily solved by restarting the IPP daemon once the “Shutdown Controller” module has been activated. There is no need to restart the IPP daemon when disabling this feature. 1.20-2) When connected through Serial RS232, sometimes Pulsar UPSs don’t shutoff as expected. In this case the UPS does not take into account "Shutdown Duration" parameter of Intelligent Power Protector. Solution: Use USB connection. Next IPP version will implement this correction in RS232. =======================Français================================================ Nouvelles fonctions d'Intelligent Power Protector 1.20: ===================================================== * IPP 1.20 implémente une nouvelle fonction de gestion de la redondance pour les onduleurs (Cf. Manuel utilisateur) * Compatibilité avec les dernières distributions Linux (Cf. Manuel utilisateur) * Le script d'arrêt système pour Xen and KVM est maintenant intégré à IPP * IPM 1.20 a été amélioré pour la supervision de l'onduleur 5PX. * L'icone system tray a été amélioré avec un menu accessible par un click droit * La taille des logs en base de donnée a été optimisée. * Le panel statistique fournit la consommation des équipements en kWh au lieu de kVAh. * Un panneau de configuration onduleur apparait dans le module de "shutdown". (en lecture seule pour un Onduleur réseau et en lecture écriture pour un onduleur en lien série) * La fonction "Shutdown controller" est maintenant disponible avec la carte réseau Problèmes corrigés: ================= 1.10-4 Problèmes connus: ================= 1.20-1) Sur Linux, quand vous activez le module optionnel "Shutdown controller", un problème dans l'initialisation du service IPP intervient. Solution: Ce problème peut être facilement résolu en redémarrant le demon IPP quand le module "Shutdown controller" a été activé. Il n'est pas nécessaire de redémarrer le demon IPP quand on arrête cette fonction. 1.20-2) Lorsqu'ils sont connectés au travers d'une liaison RS232, quelque fois les onduleurs Pulsar ne s'arrêtent pas comme prévu. Dans ce cas, l'onduleur ne prend pas en compte le paramètre "durée de l'arrêt". Solution: Utiliser une connection USB. La prochaine version IPP va implémenter cette correction en RS232. =============================================================================== Release note Intelligent Power Protector 1.10 for Windows & Linux (August 2O10) =============================================================================== =======================English================================================= a) Initial release compatible with Eaton UPSs (Pulsar & Powerware 1 ph/3ph) except ferrups. Refer to the compatibily list. b) Known issues: 1.10-1) on 9130 the USB communication sometimes stops in endurance testing => a problem fix is available with 9130 V0.13 USB firmware or prefer RS232 or Network connections 1.10-2) on 5125 (FW 2.04 & 3.04) , Load segment 2 stops with Load segment 1 => a next IPP version will fix this issue 1.10-3) On 5125 3000GRM with 3 load segments, it is not possible to configure the load segment 3 in the shutdown dialog box It is possible to configure Load segment 1 or 2 => a next IPP version will fix this issue 1.10-4) On VM-Ware ESX4: Through Network connection, the Eaton UPSs are compatible with IPP on ESX4 Through USB connection, Pulsar UPSs and Powerware 9130 are compatible Through USB connection, Powerware 5110, 3105 and 9120 are not detected 1.10-5) On Vista x64 only, the 5115 UPS is not compatible in USB mode. (You can use Lansafe with Vista x64) All the other Windows are compatible with IPP and 5115 USB UPS => a next IPP version will fix this issue c) Note: Intelligent Power Manager 1.12 that is able to supervise and manage IPP 1.10 is available free of charge on the web download or through Automatic Update Process. =======================Français================================================ a) Version initiale compatible avec les onduleurs Eaton (Pulsar & Powerware 1 ph/3ph) sauf les ferrups. Veuillez vous reférer à la liste de compatibilité. b) Problèmes connus: 1.10-1) Avec l'onduleur 9130 et une liaison USB, la communication peut s'arrêter => Une solution au problème est disponible avec le firmware USB V0.13 ou préférez les liaisons RS232 ou réseau 1.10-2) Avec l'onduleur 5125 (FW 2.04 & 3.04) , le Load segment 2 s'arrête avec le Load segment 1 => Ce problème sera résolu dans la version IPP 1.11 1.10-3) Avec l'onduleur 5125 3000GRM comprenant 3 load segments, ce n'est pas possible de configurer le Load segment 3 dans le dialogue d'"arrêt système" Il est possible de configurer les Load segments 1 et 2 => Ce problème sera résolu dans la version IPP 1.11 1.10-4) Avec VM-Ware ESX4: Au travers de la connexion USB, les onduleurs Pulsar et Powerware 9130 sont correctement détectés Les onduleurs Powerware 5110, 3105 et 9120 ne sont pas détectés. La communication réseau est possible 1.10-5) Sur Vista x64 uniquement, l'onduleur 5115 n'est pas compatible en mode USB Toutes les autres versions de Windows sont compatibles avec IPP et l'onduleur 5115 en mode USB (Vous pouvez utiliser Lansafe avec Vista x64) c) Note: Intelligent Power Manager 1.12 qui est capable de superviser et de gérer IPP 1.10 est disponible gratuitement en téléchargement sur le site Web ou via le processus automatique de mise à jour. EOF